There's a common belief that roughing it indicates, well, being harsh concerning it. Scratchy resting bags, cozy water from a plastic container, and a decreasing blow-up mattress that greets you at 3 a.m. But a growing wave of glampers and exterior enthusiasts is proving that resting under the stars